Σκηνοθεσία- Μετάφραση-
Μουσική Επιμέλεια
Μπαντούνας Σταμάτης
Σκηνικά- Κοστούμια
Η Θεατρική Ομάδα
Το τρέιλερ της παράστασης
Και φέτος ετολμήσαμε το απονενοημένο
μα πώς στην κόμη να σταθεί στεφάνι μαραμένο;
Χωρίς καμιά περίσκεψη και με αιδώ καμία
εγχώριους δραματουργούς με φήμη θεσπεσία,
εμείς εγκαταλείψαμε, τους βάλαμε στην άκρη
και έναν Γάλλο κωμωδό- μοναδικό τεχνίτη-της φάρσας και της σάτιρας, διαλέξαμε να γίνει ο εκφραστής της θέσης μας, για τα χρηστά μας ήθη…
Λίγα λόγια για το έργο...
Το έργο ξεκινάει με την κωμωδία της κρεβατομουρμούρας, για την βραδινή έξοδο του συζύγου… Μια «φαρσική χιονοστιβάδα» αρχίζει, και προκαλεί αβίαστα το γέλιο… Η καταιγίδα περνά- ή έτσι νομίζουμε- αλλά ένα κουδούνι έρχεται να φέρει τα πάνω κάτω… Ο αγγελιοφόρος μεταφέρει μια τρομερή είδηση: η μητέρα της κυρίας είναι νεκρή...Ο Φεϋντώ μας δίνει ένα δείγμα της εξαιρετικής του μαστοριάς, να πακετάρει με χρυσόχαρτο σκέτο αέρα. Μια γιορτινή σχέση σκηνής και πλατείας που συντηρεί στο βάθος της τα δεδομένα της παμπάλαιης λαϊκής κωμωδίας...